Our story had ended in January 2018.

FullSizeRender.jpg

ENGLISH

Today, we announce with shattered hearts that this winter will mark the final sansnom. collection. Our story ends in January 2018.

In 2013, fresh out of high school, we participated in a "young designer" contest where we displayed our first ever cut & sewn products. Extremely confident in our chances of winning, we spent the day dreaming of enjoying the first place prize. Eventually, we lost and ended up taking home third place. A few weeks later, Stéphane Sultana (SUMMER) & Stéphane Ashpool (PIGALLE) ordered our first collection, which allowed us to officially start our journey. Two seasons later, Takahiro Ito was handling our distribution in Japan, where sansnom. was favored in the country's best locations. This lead to our first business trip to Tokyo, our first interviews, our first window display... This storyline reflects just a tiny part of what we’ve lived these past few years.

Failure is a lesson in humility, which, when accepted, can transform into opportunity. A process that makes each success even more gratifying and stimulating.

Our biggest win has been you, your trust, and seeing you wear our products. If this is an end, a step back, we do so knowing that it will not end our hunger to start something. That hunger is for life.

There is no finish line. 
Love
Yoann & Romain

 

FRANCAIS

C’est le coeur lourd que nous vous annonçons aujourd’hui que cet Hiver est la dernière collection de sansnom. L’histoire prendra fin en Janvier 2018.

En 2013, fraichement sortis du lycée, nous participons à un concours local de jeunes créateurs et présentons nos premiers produits confectionnés. Persuadé de gagner, nous nous imaginons déjà profiter du premier prix. Nous perdons et arrivons troisième. Quelques semaines après pourtant, Stéphane Sultana (SUMMER) et Stéphane Ashpool (PIGALLE) commandent notre première collection et nous permettent de démarrer l’histoire sansnom.
Deux collections plus tard, Takahiro Ito se charge de distribuer nos produits dans les meilleures boutiques du Japon. Ce qui mène à notre premier voyage à Tokyo, nos premières interviews, nos premières vitrines… une infime illustration des expériences vécues ces dernières années. 

Un échec est une leçon d’humilité qui se transforme en opportunité et rend chaque réussite toujours plus exaltante.

Et si cela est une fin, une prise de recul, elle ne stoppera pas notre envie de commencer quelque chose. Notre plus grande satisfaction étant votre confiance et de vous voir porter nos produits. 

There’s no finish line. 
Love
Romain & Yoann

 

Last post from our instagram @sansom_france
Yoann & Romain